Strategic Recruitment Sourcing Specialist

At Welocalize, we are proud to be a leading global transformation partner, dedicated to accelerating businesses' journey towards global expansion. Our mission is to empower brands and companies to connect, engage, and cultivate relationships with international audiences. With our expertise in multilingual content transformation, we offer superior services in translation, localization, and adaptation across over 250 languages, supported by our extensive network of 400,000 in-country linguistic resources. We are at the forefront of innovation in language services, providing high-quality training data transformation solutions for NLP applications. Our unique blend of technology and human intelligence ensures that we effectively collect, annotate, and evaluate diverse content types. Our dedicated team operates across North America, Europe, and Asia, delivering exceptional service to our global clients in the most impactful markets. To learn more, visit us at www.welocalize.com.Overview In this pivotal role, you will assess project scopes and prepare accurate project quotes, ensuring seamless communication with the Project Management team to meet client demands promptly. You will also support project completion by developing and utilizing language tools and pilot processes.

Role Overview inetum2 is seeking a Local IT Specialist in Mexico City to help manage and support the company’s IT infrastructure. This role focuses on troubleshooting hardware and software problems, assisting users with technical issues, and keeping IT systems running smoothly. Main Responsibilities Diagnose and resolve hardware and software issues for employees Provide technical support to users onsite Monitor and maintain IT systems to ensure reliable daily operations Team and Growth Work alongside colleagues who value collaboration and knowledge sharing. This position offers chances to build new skills and contribute to projects that support company improvements.

Join our dynamic team at Welocalize as the Lynx Audio Recording Director, specializing in the Spanish language for the Mexico region. In this pivotal role, you will oversee audio recording projects, ensuring high-quality results that meet our clients' specifications. Your expertise in audio production and your passion for language will be essential in leading our talented team to success.

About Fever Fever is a technology platform focused on transforming culture and live entertainment. Every month, more than 300 million people across 55+ countries use our platform to discover new experiences. We help event creators grow their audiences with analytics and tools, and we work with partners like Netflix, F.C. Barcelona, and Primavera Sound. Our team is backed by global investors and recognized for award-winning experiences. Role Overview: IT Support Specialist (Mexico City) This is a hands-on role within a small, two-person IT team. The IT Support Specialist maintains our systems, manages access and devices (primarily macOS), and contributes to internal tooling projects. The position offers exposure to a range of technologies and systems, including opportunities to work with AI-assisted development tools such as Claude Code. Many on our team have used this role as a springboard into areas like infrastructure, reliability, or platform engineering. One former IT team member recently moved into our Site Reliability Engineering (SRE) group. What You Will Do Manage the macOS device fleet with Kandji MDM, including deployments, policy updates, and custom OpenVPN configuration. Handle access management: onboarding, offboarding, SSO, and permissions. Respond to IT requests via Slack and Jira, triaging and resolving issues. Work closely with the SRE team on infrastructure awareness and escalations. Create and maintain clear documentation for runbooks, procedures, and internal guides. Provide occasional support for Windows and some Linux users, though most work centers on macOS. Use automation platforms to streamline common requests and reduce repetitive work.

Position OverviewThe role of Project Coordinator at TransPerfect is essential to our success. Project Coordinators are responsible for managing all aspects of language and translation projects from initiation to completion, acting as the primary point of accountability for achieving project goals. This entry-level position is an excellent stepping stone for those interested in pursuing a career in Project Management, with opportunities to advance to Executive or Senior Project Manager roles. Key Responsibilities:Oversee the complete life-cycle of various localization projects in a dynamic environment.Coordinate all phases of projects and accurately forecast timelines for each stage.Collaborate with sales teams to define project parameters.Negotiate project deadlines and rates with vendors.Build and sustain excellent relationships with global contract translators and proofreaders.Track and manage project status effectively.Handle project finances, including budgeting and expense management.Prepare and maintain comprehensive project documentation.Adhere to all relevant procedures and guidelines.Conduct quality assurance checks at various stages to ensure accuracy and quality.

Join Belvo as a Finance Specialist where you will play a crucial role in managing financial operations and contributing to strategic financial planning. As part of our dynamic team, you will help optimize our financial processes and support business growth.

QIMA seeks a Specialist in Taxation to join the finance team based in Mexico City. This role centers on accurate tax reporting and maintaining compliance with local regulations. The Specialist will provide guidance on tax matters and work closely with other departments to refine tax processes and contribute to financial planning. Key responsibilities Prepare and submit timely, accurate tax reports Advise on compliance with current tax laws and regulations Collaborate with colleagues across the company to improve tax-related workflows Support financial planning activities with a focus on tax implications Requirements Keen attention to detail in applying tax regulations and ensuring compliance Strong communication skills for effective cross-department collaboration Experience in tax reporting and advisory is preferred

Join PayJoy as a Senior IT Specialist, where you will play a pivotal role in enhancing our IT infrastructure and driving innovation. Your expertise will help us streamline operations and implement cutting-edge technology solutions. If you're passionate about IT and eager to make a significant impact, we want to hear from you!

Join Nuvei as an Underwriting Specialist, where you will play a pivotal role in assessing and managing risks related to our financial services. You will analyze applications, evaluate creditworthiness, and work closely with our sales and operations teams to ensure that our clients receive the best possible service.

Join Scale AI as a Support Specialist where you will initially work at Tier 0 and progress to Tier 1 readiness in a few weeks. This role requires handling a variety of contributor support issues, including those that are moderately complex, showcasing your judgment, investigative skills, and clear communication abilities. You will collaborate across teams to ensure contributors receive precise, prompt, and considerate support while also identifying opportunities to enhance workflows and documentation.This position is ideal for seasoned support professionals who thrive in a fast-paced environment and are comfortable working independently.You Will:Address routine and moderately complex contributor inquiries via email and chat, utilizing established workflows and your best judgment.Communicate with clarity, empathy, and professionalism.Document investigations, actions taken, and resolutions comprehensively in Zendesk or similar platforms.Recognize issues beyond the tier's scope and escalate them with detailed context and documentation.Provide feedback on workflows, macros, and documentation to boost efficiency and contributor satisfaction.Keep updated on relevant process and product changes through the provided resources.Ideally, You'd Have:Previous experience in high-volume customer support, platform support, or a similar role.Experience working remotely, demonstrating your ability to manage tasks independently and prioritize effectively without direct oversight.Excellent written and verbal English communication skills, with a knack for clear and professional interactions.Familiarity with customer service SaaS tools, Slack, and Google Workspace.Working Model & Tools:This is an independent contractor position, responsible for delivering specified services for an estimated six-month term. Continued engagement or transition to full-time employment may be considered based on performance and business requirements.Company equipment will be provided during your engagement.Collaborate asynchronously with internal teams as necessary.

Join Deliverect as an Activation Specialist and play a pivotal role in transforming how businesses engage with their customers. Our innovative API-first platform is reshaping commerce, offering comprehensive solutions for the food and retail sectors. We enable businesses to maximize revenue and streamline operations, creating exceptional experiences for selling and delivering products.About DeliverectDeliverect is a rapidly growing global SaaS unicorn at the forefront of technological advancements in the hospitality and Q-commerce industries. Our mission is to equip passionate professionals with the tools and knowledge necessary to make a significant impact in their careers while contributing to a larger cause.Our TeamBecome part of our Implementation and Consultation team—a dedicated group of experts focused on driving enterprise success. We design technical strategies that seamlessly integrate our solutions into clients' operations, leading to improved processes, fewer errors, and enhanced efficiency, empowering our clients to reach their ambitious objectives.Our comprehensive approach ensures quality and risk management at every stage of the project. We collaborate closely with clients to understand their unique needs, providing tailored services and ongoing support to maximize the benefits they receive from our products.Your RoleWe are looking for a passionate Activation Specialist to join our growing team! In this essential position, you will be the primary contact for new clients, ensuring their effortless integration with the Deliverect platform. You will guide clients through the onboarding process, facilitating their transition and directly contributing to their satisfaction and success.*This is a full-time hybrid position with a flexible schedule, requiring 3 days in our Mexico City office and 2 days working from home.*

Join our dynamic team at spoton as an Installation Specialist where you will play a pivotal role in ensuring the seamless installation of our innovative solutions. We seek a proactive individual who thrives in a fast-paced environment and is eager to deliver exceptional service to our clients.

Role Overview Payjoy, Inc. is hiring a Training Specialist in Mexico City. This position focuses on building employee skills and knowledge through well-designed training programs that support company objectives. The role helps team members stay prepared to deliver strong service and support. What You Will Do Assess training needs across the organization Create engaging training materials tailored to different audiences Lead training sessions both in-person and virtually Support a culture of ongoing learning and development Who We’re Looking For Proactive approach to identifying and addressing training needs Interest in helping others grow and develop new skills Comfortable designing and delivering training in various formats

Join us at Welocalize, a leader in global translation and localization services, as we seek talented Spanish Rioplatense speakers for a unique studio recording project. This is an incredible opportunity for individuals passionate about language and audio production to contribute their skills in a dynamic and innovative environment.

About Fever Fever is a technology platform focused on making culture and live entertainment accessible to everyone. Each month, over 300 million people in more than 55 countries use Fever to discover new experiences. The company partners with event creators, providing data and technology to help them innovate and reach wider audiences. Fever has worked with organizations like Netflix, F.C. Barcelona, and Primavera Sound, and has earned international recognition and investment. Role Overview: IT Automation & Support Specialist This Mexico City-based role joins Fever’s IT team, with a focus on both support and automation. The position involves more than standard helpdesk work, it's ideal for someone who looks for ways to automate repetitive tasks and improve internal processes. The environment is primarily macOS, and the team values a proactive approach to problem-solving and efficiency. This position can serve as a strong foundation for engineers interested in future roles in infrastructure, reliability, or platform engineering. Previous team members have progressed into SRE roles within the company. Main Responsibilities Manage the macOS device fleet using Kandji MDM, handling deployments, policies, and a custom OpenVPN setup. Oversee access management, including onboarding, offboarding, SSO, and permissions. Respond to IT requests via Slack and Jira, triaging and resolving issues promptly. Maintain and administer self-hosted infrastructure, such as firewalls, switches, and internal services. Develop scripts and lightweight tools to automate common IT tasks and reduce manual work. Work with the SRE team on infrastructure awareness and handle escalations as needed. Document runbooks, processes, and internal guides clearly and consistently. Provide occasional support for Windows and Linux environments. Location This role is based in Mexico City.

Change.org seeks a Communications Specialist based in Mexico to help increase brand visibility and public trust. This role focuses on turning impactful petitions into stories that resonate with a broad range of audiences across the country. Role overview The Communications Specialist will identify timely stories and connect them to Mexico’s political, social, and cultural context. Responsibilities include crafting narratives that capture national attention, especially during key moments. The position requires strategic use of social media and building relationships with journalists, influencers, new media, and decision-makers. Outreach efforts will span a wide media and political spectrum, including conservative and center-right networks. The Communications Specialist reports directly to the Communications Manager in Mexico. What you will do Spot and develop stories tied to current events and the national conversation. Create compelling content that highlights high-impact petitions. Engage with journalists, influencers, and key stakeholders to broaden Change.org Mexico’s reach. Use social media strategically to amplify messages and drive engagement. Build connections across diverse media and political groups. About Change.org Change.org is the world's largest platform for democracy, with over 100 million users each year. The organization is investing in AI to build tools that help people unite and find common ground on important issues. The platform is being rebuilt to empower anyone to become a civic leader, and new features will soon highlight issues with broad agreement to mobilize collective action. The team at Change.org is dedicated to strengthening democracies worldwide by combining technology with social impact.

Join our team as a Payroll Specialist at Arista Networks, where you will play a crucial role in managing payroll processes with precision and professionalism. Your expertise will ensure accurate and timely payroll for our employees, while adhering to all relevant laws and regulations.In this dynamic position, you will collaborate with various departments to streamline payroll functions and address any inquiries related to payroll. This is an excellent opportunity for individuals who are detail-oriented and passionate about ensuring that employees are compensated fairly and on time.

Join housecall as an Associate, Content Specialist, where you will play a crucial role in creating and managing engaging content that resonates with our audience. This position offers a unique opportunity to develop your skills in content creation, editing, and strategy within a dynamic team.

Join Our Team as a Copy Editor (Finance & Compliance)About Us:Wizeline is a pioneering AI-native technology solutions provider dedicated to crafting innovative, AI-driven digital products and platforms. We collaborate with clients to harness the power of data and artificial intelligence, accelerating their market presence and facilitating transformative business changes. At Wizeline, we cultivate a global community of innovators, encouraging a culture of growth, teamwork, and impactful results.With the right talent and innovative ideas, our potential is limitless.Are You the Right Candidate?If this sounds like a great opportunity, let’s ensure you’re the right fit for the position:Key ResponsibilitiesEdit and proofread content to ensure clarity, grammatical accuracy, consistency, tone, and adherence to regulatory standards.Review and enhance materials to guarantee accurate representation across various formats and channels.Keep track of compliance language updates to ensure they are properly applied in all editorial content.Verify facts, data points, and financial statistics to ensure precision and produce error-free content.Offer strategic editing recommendations based on target audience understanding and communication objectives.Incorporate updates from editorial style guides to maintain high editorial standards.