company

Linguistic Game Testers

Keywords StudiosMontreal, Quebec, Canada
Hybrid Contract CA$19.15/hr - CA$21.65/hr

Clicking Apply Now takes you to AutoApply where you can tailor your resume and apply.


Unlock Your Potential

Generate Job-Optimized Resume

One Click And Our AI Optimizes Your Resume to Match The Job Description.

Is Your Resume Optimized For This Role?

Find Out If You're Highlighting The Right Skills And Fix What's Missing

Experience Level

Entry Level

Qualifications

Fluency in one of the following languages (spoken and written): German; Korean; Croatian; Danish; European Spanish; Latin American Spanish; Finnish; European French; Greek; Hebrew; Hungarian; Indonesian; Malay; Dutch; Norwegian; Polish; Romanian; Swedish; Thai; Czech; Turkish; Vietnamese. Proficient in English (written and spoken).*Please note that this position requires effective communication in English (both spoken and written), as it is essential for maintaining constant communication with clients and teams located outside of Quebec. Must reside in the Montreal area; Available to work from home or in-office depending on project requirements; Must be a Canadian citizen, permanent resident, possess an open work permit, a working holiday visa, or be in the process of applying for a work permit; Ability to manage multiple tasks while effectively managing time; Comfortable with digital technologies (computers, gaming consoles, touch screens); Interest in the video game industry; Experience in a relevant field or related to video games (an asset); Experience in a similar role (an asset).

About the job

EXPLOIT YOUR LINGUISTIC SKILLS IN AN EXCITING AND MULTICULTURAL ENVIRONMENT!

Keywords Studios is seeking native speakers of various languages to join our team of linguistic reviewers for video games.

*Candidate Pool*

Candidates who pass the selection process will be added to our candidate pool and will be contacted when job opportunities arise.

Main Responsibilities

  • Proofread texts and game content (spelling, syntax, typography);
  • Ensure text consistency and suggest changes where necessary;
  • Write error reports;
  • Perform minor and simple translations;
  • Verify that subtitles match audio tracks.

About Keywords Studios

Keywords Studios is a global leader in the gaming industry, providing a wide range of services to video game developers and publishers. We pride ourselves on our diverse and talented team dedicated to enhancing the gaming experience through linguistic and quality assurance expertise.

Similar jobs

Tailoring 0 resumes

We'll move completed jobs to Ready to Apply automatically.