Freelance Transcription and Subtitling Specialist

Join Our Team at ElevenLabsAt ElevenLabs, we are pioneering the future of technology interactions through our cutting-edge AI research and products. Since our inception in January 2023, we've launched the first human-like AI voice model and are now serving millions of users and thousands of businesses, from dynamic startups to industry giants like Deutsche Telekom and Meta. Supported by prestigious investors such as Andreessen Horowitz, ICONIQ Growth, and Sequoia, we've successfully raised $781 million in funding with a current valuation of $11 billion.Our expansion beyond voice technology has led to the development of three main platforms:ElevenAgents: A platform enabling businesses to provide seamless customer experiences with scalable voice and chat agents.ElevenCreative: A tool that empowers creators to produce and edit content across 70+ languages, including speech, music, images, and video.ElevenAPI: A developer-friendly access point to our leading AI audio foundational models.Our team's creativity and commitment drive everything we do. We are a diverse group of researchers, engineers, and operators, including IOI medalists and former founders. If you're ready to work diligently and make a lasting impact, we want to hear from you!Our Work CultureHigh-velocity: We prioritize rapid experimentation, autonomous teams, and minimal bureaucracy.AI First: We leverage AI to enhance efficiency and quality across all departments.Excellence Everywhere: Our work reflects the high standards of our AI models.Global Team: We value talent over geography.Position OverviewWe are seeking skilled freelance Transcription and Subtitling Specialists to become part of our rapidly growing Productions team. This innovative marketplace combines our advanced AI audio tools with a network of human experts to deliver high-quality, human-edited transcripts, subtitles, dubs, audiobooks, and more at scale. Our Productions team is already managing content workflows for leading YouTube channels, book publishers, and media & entertainment companies.

About ElevenLabsAt ElevenLabs, we are at the forefront of AI innovation, reshaping the way technology integrates into our daily lives. Since our inception in January 2023, we have introduced a pioneering human-like AI voice model and have rapidly grown to support millions of users and thousands of businesses, including industry leaders like Deutsche Telekom and Meta. With a robust $781M in funding and an impressive valuation of $11B, we are backed by top-tier investors such as Andreessen Horowitz, ICONIQ Growth, and Sequoia.Our offerings have expanded beyond voice technology into three primary platforms:ElevenAgents: A platform enabling businesses to create seamless and intelligent customer interactions, equipped with the necessary integrations, testing, monitoring, and reliability for scaling voice and chat agents.ElevenCreative: A tool for creators and marketers to generate and edit speech, music, images, and videos across more than 70 languages.ElevenAPI: Provides developers with access to our cutting-edge AI audio foundational models.Our success is driven by our passionate team of researchers, engineers, and innovators. If you are eager to work diligently and make a positive impact, we want to hear from you.Our Work CultureHigh-velocity: We embrace rapid experimentation and operate with lean teams, minimizing bureaucratic hurdles.Focus on Impact: We prioritize the impact of your contributions over job titles; no task is too small or too large.AI-Driven: We leverage AI to enhance efficiency and quality across all departments, from engineering to growth and operations.Commitment to Excellence: Our work is held to the same high standards as our AI models.Global Team: We value talent over location, fostering a diverse and inclusive environment.What We ProvideInnovative Culture: Join a transformative journey in AI, working alongside a team dedicated to pushing the limits of innovation.Growth Opportunities: Become part of a dynamic team where you can significantly impact not just your role, but the organization as a whole.Learning & Development: Access to resources that foster your professional growth and advancement.

You will be responsible for the technical and quality-oriented handling of transportation infrastructure projects, particularly focusing on railway facilities in the service phases 1-7 of HOAI.As a Senior Engineer, you will coordinate across all relevant departments involved in the projects.You will liaise with clients, engineering firms, experts, and authorities to ensure alignment and compliance.

As a Senior Project Engineer, you will take charge of the technical and quality-oriented execution of transportation infrastructure projects, particularly focusing on railway systems across performance phases 1-7 according to HOAI.Your role involves cross-disciplinary coordination with all relevant departments, ensuring seamless collaboration.You will liaise effectively with clients, engineering firms, experts, and regulatory authorities to achieve project goals.

Your Responsibilities:Initial processing and qualification of IT requests (including priority, complexity, and criticality) while coordinating the resolution process (such as gathering information, coordinating user groups and service providers) and documenting the outcomes.Setting up and configuring hardware and software.Performing maintenance activities.Planning, managing, and coordinating small IT projects in collaboration with expert teams.Creating and updating internal documentation.Additional tasks may be assigned based on qualifications and experience (such as personnel management, project management, and conducting training sessions).

We are seeking a dedicated Physician Assistant (m/w/d) to join our Orthopedic Surgery Center, specializing in endoprosthetics, joint surgery, and sports orthopedics. This role involves close collaboration with our team of station physicians to ensure high-quality patient care.Your Responsibilities:Drafting medical letters, patient histories, and medical certificates.Assisting in spinal surgical procedures.Requesting rehabilitation measures.Transferring medication plans into ID-Medics.Preparing radiology requests.Conducting blood draws and IV insertions.Supporting during punctures and infiltrations.Accompanying rounds (documentation, dressing changes, preparing for radiology visits).Managing the German Spine Register.Maintaining the station list and complications list.

Prepare and organize outpatient consultations effectively.Assist physicians during outpatient appointments with professionalism.Perform dressing applications, blood draws, and prepare for injections.Coordinate scheduling for outpatient appointments.Serve as a point of contact for patients and their relatives.

Your Responsibilities1. Ensuring Telephone Accessibility• Accepting, processing, and forwarding incoming calls• Ensuring continuous accessibility during defined service hours• Structured conversation management and qualified initial assessment of inquiries• Coordinating callbacks and information transfer to the relevant departments2. Appointment Management• Handling and coordinating telephone appointment requests• Scheduling, changing, and canceling appointments according to the directives of the respective departments• Maintaining and documenting appointments in the appropriate IT systems

Provide comprehensive care for trauma, surgical, and conservative intensive care patients in our interdisciplinary Intensive Care and IMC unit.Supervise and mentor junior doctors in the field of intensive care, particularly in surgical intensive care.Drive the medical and organizational advancement of the department.Manage and optimize clinical and organizational workflows.

Join our innovative Department of Anesthesia and Intensive Care, where we utilize all modern techniques in general and regional anesthesia. Our Intensive Care Unit is equipped with the latest ventilation methods, including non-invasive ventilation. We also offer state-of-the-art PiCCO monitoring and CVVHD procedures. Benefit from interdisciplinary collaboration that provides exciting insights into various specialist areas. We offer extensive opportunities for professional development and the potential for advancement to roles such as Senior Physician or Chief Physician.

Overall leadership of the Anesthesiology department, including intensive care medicine.Ensuring high-quality, guideline-compliant, and patient-centered care.Promotion of medical education, training, and continuous professional development.Professional, organizational, and economic leadership of the medical team.Close interdisciplinary collaboration with surgical and conservative departments.Further development of the medical service spectrum and clinical processes.Active participation in the strategic advancement of Klinik Lilienthal within Artemed SE.Representation of the department internally and externally.

Vielseitiges und spannendes Arbeitsumfeld in einem freundlichen, offenen TeamVorbereitung der Patienten im AufwachraumAdministrative AufgabenPostoperative Überwachung im AufwachraumInterdisziplinäre Kooperation mit verschiedenen Fachbereichen

Ein abwechslungsreiches und spannendes Arbeitsumfeld in einem freundlichen und aufgeschlossenen Team.Umfassende Vor- und Nachbereitung der Anästhesie für verschiedene chirurgische Eingriffe.Durchführung administrativer Aufgaben zur Unterstützung des Teams.Überwachung und Nachsorge der Patienten während und nach operativen Eingriffen.Postoperative Überwachung im Aufwachraum, um eine sichere Genesung zu gewährleisten.Teilnahme an Rufbereitschaftsdiensten, um eine kontinuierliche Patientenversorgung sicherzustellen.Enge interdisziplinäre Zusammenarbeit mit verschiedenen Fachbereichen zur Optimierung der Patientenversorgung.

Gestaltung und Weiterentwicklung der Schulprozesse in enger Zusammenarbeit mit dem Schulteam und der Akademieleitung.Durchführung von theoretischem und praktischem Unterricht zur Förderung der Auszubildenden.Begleitung der praktischen Einsätze der Schüler in der Pflege.Entwicklung und Durchführung von Seminaren sowie Organisation von Klassenfahrten.Aktive Mitarbeit in Arbeitsgruppen zur Qualitätssicherung und Schulentwicklung.

Thorough cleaning and disinfection of patient rooms, hallways, and sanitary areasProper disposal of waste in accordance with hygiene regulationsReplenishing of consumables as neededAdherence to current hygiene and safety regulationsDocumentation of cleaning activities performedClose collaboration with nursing and hospital staff

Your Responsibilities:Deliver professional and patient-centered nursing care.Demonstrate willingness to collaborate and work closely with various departments and professional groups.Monitor invasive and non-invasive patient metrics.Provide care for patients undergoing intensive therapies, including renal replacement treatments.Assist with medical orders during diagnostic and therapeutic procedures and initiate life-saving measures when necessary.

Engaging and dynamic work environment within a friendly, open team.Instrumenting, assisting, and performing versatile tasks in the operating room.Administrative duties to support surgical operations.Collaboration within the central sterilization department.Participation in on-call services.Interdisciplinary teamwork with various healthcare professionals.

Your Responsibilities:Providing fundamental and treatment nursing care based on established nursing and interdisciplinary standards.Developing care plans and maintaining nursing documentation.Ensuring patient care before and after medical treatments.Collaborating with various healthcare professionals in an interdisciplinary setting.

Join our esteemed Department of Anesthesia and Intensive Care, where you will have access to cutting-edge techniques in both general and regional anesthesia. Our intensive care unit employs all modern ventilation methods, including non-invasive ventilation, complemented by PiCCO monitoring and CVVHD. The interdisciplinary collaboration here provides exciting insights into various medical specialties. Additionally, we offer extensive training and professional development opportunities to enhance your expertise.

Perform routine and deep cleaning of operating rooms and all related cleaning tasks.