Senior Technical Writer - API Documentation

Brafton Inc. is a global content marketing agency with teams in Boston, London, Toronto, and Sydney. The company delivers strategic content aimed at improving SEO, increasing social engagement, and generating leads for a variety of clients. Teams at Brafton work across multiple media, including video, blogging, infographics, and web development. This full-time Content Writer position is fully remote and open to candidates based anywhere in Canada. The role centers on producing engaging, original content that supports client marketing strategies. Content Writers at Brafton work directly with clients and create a range of materials, such as white papers, case studies, landing pages, infographic outlines, video blog scripts, and long-form articles. Most clients are B2B organizations in sectors like technology, healthcare, finance, business, education, and marketing. Research and writing tailored to these industries, while meeting deadlines, is a key part of the job. Main responsibilities Research, create, and deliver high-quality content to clients within set deadlines. Edit peer submissions using Brafton's editorial guidelines. Collaborate with account managers to ensure content meets client goals. Participate in virtual meetings for projects, client discussions, and team updates. Track writing and editing productivity daily using the internal project management system. Develop and propose monthly content topics based on client briefs and industry trends. Communicate directly with clients as needed. Requirements Bachelor's degree in Journalism, Marketing, or Communications preferred. 1-3 years of relevant writing experience in content marketing. Strong writing and editing skills, with a portfolio of relevant samples considered highly valuable. Attention to detail. Familiarity with AP style guidelines. Understanding of SEO keywords and branded content principles. Strong time management and organizational skills. Comfort working in a high-volume, deadline-driven setting. Self-motivated, able to work independently and as part of a team. Creative approach that aligns with client marketing objectives.

At NerdWallet, our mission is to provide clarity in financial decision-making for all. We're proud to foster a diverse, flexible, and transparent culture where you can thrive, take calculated risks, and express your true self. Whether working remotely or in the office, we support your unique working style. We believe in investing in your well-being, professional growth, and impact because when one of us succeeds, we all succeed.Role Overview:As a Lead Writer / Content Strategist II, you will produce top-notch, data-driven content that empowers Canadians to make informed personal finance choices, particularly regarding credit cards. This position combines editorial excellence with strategic insight, focusing on identifying content gaps, optimizing existing materials, and creating innovative formats to engage audiences effectively. Your work will enhance NerdWallet Canada’s expertise, improve content performance, and broaden our audience through compelling, audience-first storytelling.In this senior individual contributor role, you will be a thought leader, merging strong editorial judgment with a strategic, audience-centric approach. You will take ownership of content performance, proactively seeking out ways to enhance NerdWallet Canada’s content portfolio and exploring new formats. Collaboration is key as you will work cross-functionally with editorial, data, and PR teams to ensure that all content is accurate, relevant, and impactful. You will operate independently, shaping not just the narratives we share, but also determining the best delivery methods to serve our audience effectively.Key Responsibilities:Identify content gaps and optimization opportunities using performance data and strategic priorities; propose and create new articles to fill those gaps.Research and develop well-sourced, clear, and engaging content focused on Canadian personal finance issues, especially credit cards.Engage in and create diverse content formats (e.g., articles, newsletters, social media, video) to enhance the audience-first user experience.Provide editing support, including backreads, copyediting, and line editing, to maintain high editorial standards across team outputs.Review Canadian credit card products, gather and analyze data, and translate insights into easily digestible comparisons and recommendations for consumers.

WHO WE ARE:Jumpfactor is a prestigious, award-winning agency recognized as one of Canada's 8-time Growth500 Fastest Growing Agencies. We specialize in delivering innovative digital marketing strategies tailored for Managed Service Providers (MSPs) to stimulate substantial growth. With a track record of generating over $1.6 billion in client revenue, we are celebrated as global leaders in MSP growth solutions.ROLE OVERVIEW:We are in search of an AI-First Content Manager (B2B Content Writer) with 4–5 years of experience in crafting impactful B2B content. This position presents a unique opportunity for growth within the Managed IT and Cybersecurity sectors, emphasizing the creation of authoritative, E-E-A-T-driven, SEO-optimized content that effectively drives measurable pipeline and revenue results.The ideal candidate possesses a deep understanding of IT, Cybersecurity, and Managed Services, along with a proven ability to utilize AI tools for producing engaging written, visual, and multimedia content. A strong grasp of AI prompting principles and prompt engineering is essential, as is the capability to balance speed with editorial quality.JUMPFACTOR'S CORE VALUES:Be STRATEGICBe PASSIONATEBe TENACIOUSPrioritize LEARNINGEmbrace TEAMMaintain INTEGRITYWHY EMPLOYEES LOVE JUMPFACTOR:Attractive compensation package.Fully remote work environment.Collaborate with an exceptional international team.Endless opportunities for professional growth and advancement.

Directive Consulting is recognized as the premier B2B performance marketing agency focused on generating real revenue, not just leads.We leverage our unique Customer Generation methodology to cut through the marketing noise. Forget traditional MQLs; our goal is to drive pipeline growth, enhance SQLs, and scale brands that are committed to substantial growth. Our expertise spans Paid Media, SEO, Conversion Rate Optimization (CRO), Revenue Operations (RevOps), and Go-To-Market Strategy. We design marketing engines that excel in the SaaS sector and across various B2B industries.At Directive, we operate at a rapid pace, think innovatively, and maintain a standard of excellence. We seek individuals who dare to challenge the norm and push campaigns beyond expectations, igniting demand for bold, innovative brands. If you thrive on high performance, enjoy tackling challenging problems, and want your work to have a meaningful impact, you will find a great fit with us.We don’t just aim for results; we are actively shaping the future of marketing. Are you ready to create something extraordinary?About The Role:As a Content Strategist, you will play a pivotal, client-facing role responsible for daily client deliverables, crafting and managing tailored client strategies, and facilitating communication with both clients and internal teams. You will primarily work with Enterprise clients and are expected to possess a profound understanding of their service lines and how they integrate with broader business operations to develop a comprehensive marketing strategy.Please note: internally, this position is designated as Account Strategist, Content & SEO.Key Responsibilities:Strategic Excellence and Implementation: You will be tasked with developing customized strategies and executing best practices for your clients, ensuring the achievement of our Net Success Metrics (NSMs). The strategist will utilize each project phase as a foundational opportunity for crafting the initial client strategy, while also considering the overall marketing goals, active campaigns, and historical performance to continuously optimize and refine strategies throughout the client relationship.Collaborate closely with your Associate Director to navigate any obstacles that may affect strategy execution and goal accomplishment.Exhibit a strong aptitude for creating creative briefs and impactful content campaigns, driven by insights from competitive analysis and audience understanding.Utilize best practices to inform our strategies, ensuring our clients are positioned for optimal success.

Join GraphiteHQ as a Technical Digital Content Writer! In this exciting role, you will craft engaging and informative content that resonates with our target audience while effectively communicating complex technical concepts. You will collaborate with subject matter experts to produce high-quality digital content across various platforms, including blogs, whitepapers, and social media.Key Responsibilities:Create clear, concise, and compelling digital content.Collaborate with technical teams to understand and convey complex information.Edit and proofread content to ensure accuracy and clarity.Optimize content for SEO to enhance visibility and engagement.Analyze content performance metrics to refine future strategies.

Join Graphite – A Leading Growth Agency!At Graphite, we are a forward-thinking, technology-driven growth agency that empowers rapidly scaling companies like Masterclass, Notion, and BetterUp to achieve sustainable revenue through impactful content and strategic SEO. Our obsession with delivering meaningful outcomes defines our culture, our success, and our commitment to enhancing the online experience for everyone. As a fully remote company with team members across North America, Latin America, and Europe, we invite you to become part of our mission to craft exceptional content that resonates where it matters most.Your Role: We are seeking a talented Digital Content Writer to create captivating and high-quality content tailored to our target audiences. Please note: This is a remote contract position, not a full-time employment offer.Key Responsibilities:Create compelling, goal-oriented content for our diverse clients and brands.Conduct thorough research, brainstorm, and propose innovative and engaging article topics.Ensure content accuracy and completeness through diligent fact-checking, proofreading, and editing.Collaborate with internal teams to identify opportunities for content enhancement and process improvements.

About the Role aviso is hiring a Content Writer in Toronto, Ontario, Canada. This role focuses on asset management topics and supports the company's communication goals. What You Will Do Create clear, informative content tailored to the asset management sector Develop materials that connect with our audience and strengthen brand presence Help shape communication strategies through writing and editorial input

This part-time, remote internship with Directive Consulting offers hands-on experience in B2B marketing. The role is open to candidates based in Canada and requires a commitment of 6–7 hours per week. Compensation is set at $20 per hour. Role overview The Marketing Intern will support Directive Consulting’s internal marketing team. Tasks include helping to execute campaigns, drafting messaging for outbound and email nurture sequences, and assisting with campaign deployment. This position also provides exposure to campaign analytics, attribution, and connecting marketing activities to business outcomes like revenue and pipeline growth. What you will do Draft targeted messaging for outbound and nurture email campaigns Assist with the deployment of marketing campaigns Analyze campaign performance metrics Help link marketing efforts to measurable business results Requirements Currently a junior or senior pursuing a degree in marketing or a related field Interest in demand generation and campaign analytics Strong attention to detail and analytical skills Enjoys experimenting with content and reviewing results Additional details Part-time role: 6–7 hours per week Remote within Canada Hourly pay: $20 Potential for extension beyond the initial year

Brafton is a premier content marketing agency with a global presence, operating offices in Boston, London, Toronto, and Sydney. Our mission is to continually elevate the standards of what constitutes effective marketing content. We develop targeted strategies and engaging content that drive SEO, enhance social media engagement, and generate leads for our diverse clientele. Our teams are committed to mastering various media formats, including videos, blogs, infographics, and web design.This is a fully remote freelance position available to candidates anywhere in Canada.JOB DESCRIPTIONBrafton seeks a talented freelance copywriter with expertise in the travel sector, specifically focused on all types of cruises. The ideal candidate will produce compelling, creative, and SEO-optimized content for our travel industry clients as part of their content marketing campaigns. A strong background in travel writing, combined with extensive travel experience and the ability to adhere to detailed instructions, is crucial for this role.This ongoing freelance opportunity will involve research, interviews, brainstorming, and writing.

Join Samsara as a Proposal Writer and play a crucial role in shaping our business proposals. As a key member of our team, you will craft compelling narratives that resonate with our clients and highlight our innovative solutions. Your writing will not only reflect our brand but also drive engagement and conversion.

Discover Exoticca:Exoticca is a trailblazing online travel agency that has transformed the way long-distance dream vacations are conceived, produced, and sold online. At the heart of Exoticca's brand is our commitment to 'creating life milestones.' We strive to offer exceptional value trips, uncover unique destinations, curate unforgettable travel experiences, and show genuine concern for our customers and the environment.We are a professional, vibrant, and multicultural team experiencing rapid international growth, and we are eager to partner with innovative professionals who can help us build the leading travel company of our generation.Your Role:The Business Development Manager (B2B) for Atlantic Canada is a field sales position tasked with promoting guided travel services, identifying new growth opportunities, establishing new accounts, and fostering long-term relationships with travel professionals across the region. As you travel throughout your territory, you will highlight the benefits of Exoticca, actively assist partner marketing initiatives, and engage with potential travelers daily. You will also be responsible for acquiring new accounts and nurturing existing relationships to surpass revenue targets aligned with the organization’s strategic goals.Implement effective field sales strategies to achieve business growth objectives.Participate in relevant client events, managing the booth and presenting as needed.Manage and retain existing client accounts with a focus on year-over-year revenue growth.Collaborate closely with internal teams to ensure seamless communication and consistent delivery of high-quality products and services to clients.Leverage Salesforce CRM for data collection and effective sales utilization.Ensure all client interactions uphold the highest standards of professionalism and clarity.Compile weekly sales and monthly expense reports.Proactively seek group business from Travel Advisors.Meet or exceed established performance standards for KPIs.Undertake additional responsibilities as required. This job description is not exhaustive.

AmeXio is a global leader in digital transformation, partnering with both businesses and government organizations. We empower companies to enhance their digital growth in areas such as Customer Experience, Enterprise Content Management, Client Communication, and Structured Content Management.One of our clients, a prominent player in the aerospace sector, is seeking a Technical Writer to join their team.As a Technical Writer, your primary responsibility will be to develop comprehensive and precise manuals that provide detailed instructions for the repair and maintenance of aircraft structural components. You will also be tasked with creating similar technical manuals for various aircraft models.Key Responsibilities:Conduct thorough research and deepen your understanding of aircraft structural components and systems.Collaborate with subject matter experts to gather technical specifications and insights.Compose clear, concise, and accurate instructions for executing repair and maintenance tasks across all aircraft systems and structural components.Organize and present information logically and user-friendly.Ensure compliance with industry standards and regulations.Review and update manuals based on feedback and revisions.

Join our dynamic team at System Canada Technologies as an Intermediate Technical Writer! We are seeking a talented individual with over 5 years of experience in technical writing to produce high-quality documentation that meets the needs of our clients. You will work closely with engineers and product managers to create user manuals, technical guides, and online help documentation.

Role overview Jobgether seeks a B2B Partnerships Manager based in Canada. This position centers on building and growing relationships with business partners in the health and wellness sector. The main goal is to expand access to clinical-grade microbiome insights and data-driven health solutions for organizations. What you will do Identify, qualify, and develop new B2B partnership opportunities Manage the entire partnership lifecycle, from initial outreach through deal negotiation and closing Work with senior leadership to ensure partnership strategy aligns with company objectives Create scalable processes, tools, and playbooks to strengthen the partnerships function Collaborate with teams across operations, marketing, and scientific areas What sets this role apart Directly influence the adoption of personalized health solutions in the B2B space Take on a high level of ownership and autonomy Help shape scalable, structured approaches for a growing partnerships team Work in a collaborative, data-driven setting with startup energy Key qualities for success Strong business development and relationship management abilities Structured thinker who moves quickly from strategy to execution Comfortable working across multiple teams and disciplines Driven to deliver measurable commercial results

Role overview jobgether is seeking a Project Manager / Content Manager to guide content projects and strategies. This position is based in Canada and works with teams across the company to deliver effective content and boost engagement. What you will do Manage project timelines and deliverables for content-related initiatives Create and implement content strategies that support organizational objectives Work with cross-functional teams to maintain consistency and high standards Contribute to the growth and direction of content projects Location This role requires residency in Canada.

Position Overview:We are seeking a dynamic Web Content Manager to spearhead the strategy, governance, and performance of our corporate website. In this role, you will be instrumental in shaping our content structure, ensuring optimal interpretation by search engines and advanced language models, and enhancing its visibility to our audience. A key aspect of your role will involve analyzing and measuring the impact of editorial decisions on visibility, authority, and conversion rates. This position demands a sharp editorial mindset combined with a thorough and current technical understanding of the elements that drive success for today’s leading B2B websites.You will collaborate closely with the digital marketing team, taking clear ownership of the content architecture, standards, and performance. Proficiency in enterprise CMS platforms, analytics environments, and project management systems is essential, alongside strong technical skills and a keen analytical mindset. This is a high-impact role with significant responsibilities. The ability to prioritize effectively and a deep commitment are crucial to success, especially during major initiatives and launches.Your Day at a Glance:Lead the end-to-end web content strategy, ensuring alignment with business objectives, buyer journeys, conversion, and AI-driven discoverability.Serve as the content authority for the corporate website, defining and enforcing standards related to structure, governance, quality, and performance across international teams.Work in collaboration with the digital department to plan, prioritize, and execute complex web initiatives, ensuring that the content strategy aligns with platform capabilities, technical constraints, and performance goals.Design and maintain content structures (information architecture, taxonomies, templates, linking models) that support organic SEO, geographic SEO, keyword SEO, and practical interpretation by AI and LLM platforms.Assess the impact of editorial decisions on performance metrics, including search visibility, AI-generated responses, engagement quality, and conversion outcomes.Drive continuous optimization through rigorous analysis and experimentation.Ensure that the website consistently reflects our messaging, brand identity, and quality standards.

Join Our TeamAt Unity Technologies, we believe that the world improves when there are more creators. Be a part of our Docs team and help empower creators! In this role, you will gain a deep technical understanding of Unity's products by collaborating closely with development teams and engaging with the technologies. You will leverage this knowledge along with your writing skills to produce content that both informs and inspires. Collaboration with fellow writers will be essential to ensure a cohesive content experience across our products, establish style guidelines, and enhance the overall quality of documentation at Unity. Your Responsibilities Develop comprehensive technical content sets (user and developer guides, API references, SDK documentation, code samples) for various products and features. Work alongside product managers and developers to understand the underlying technology of each feature, the target audience, and documentation requirements. Collaborate with team members to ensure that documentation is clear, concise, accurate, and user-friendly. Advocate for user needs during feature development to improve workflows and enhance product usability. Qualifications We Seek Exceptional written and verbal communication skills. A strong technical understanding and hands-on experience with software development concepts and workflows. Ability to translate complex technical concepts into clear, user-focused documentation. Proven track record of delivering high-quality content in a fast-paced software development environment. Effective time management and the ability to work within a globally distributed team while maintaining active communication with colleagues across different time zones. Preferred Qualifications Experience with object-oriented programming languages, game development, digital art creation, or real-time 3D development. Familiarity with version control software such as Git or Subversion for managing documentation changes.

Role overview jobgether seeks a Content Marketing Manager based in Canada. This position focuses on shaping the company’s brand voice and building connections with the audience through well-planned content initiatives. The manager will play a key part in designing and executing strategies that raise brand awareness and foster engagement. What you will do Design and carry out content strategies aimed at strengthening jobgether’s brand presence Collaborate with teams across the organization to plan and create content that attracts and retains customers Produce materials that support customer engagement and contribute to conversion goals

The Senior Medical Writer at pfm leads the creation of clinical study documents, ensuring each meets industry standards and is delivered on schedule. This remote role based in Canada involves planning, drafting, editing, formatting, and performing quality control reviews for a range of clinical materials. All work must comply with the Precision MW Style Guide, Precision SOPs, and regulatory requirements such as ICH, FDA, GCP, and eCTD guidelines. Key responsibilities Plan, write, edit, format, and review clinical documents, including study protocols, Investigator Brochures (IBs), Informed Consent Form (ICF) templates, Development Safety Update Reports (DSURs), Clinical Study Reports (CSRs), and narrative summaries. Oversee document management from initial draft to final approval, working closely with Sponsors, external vendors, and internal project teams. Independently develop key messages based on clinical study data. Author complex content using relevant expertise and a strong understanding of clinical development processes. Communicate clearly and concisely with both internal and external stakeholders, in writing and verbally. Support the development and upkeep of medical writing processes and standard operating procedures (SOPs). Requirements Thorough knowledge of content requirements for essential clinical documents across all phases of development. Meticulous attention to detail in all aspects of medical writing. Ability to produce documents in strict compliance with regulatory and company guidelines.