About the job
Join Our Team as a Program Manager!
At unitedmasterstranslation, we are not just another creative solutions company; we are an award-winning team committed to becoming the most culturally influential organization worldwide. Our mission is to empower ambitious brands to leverage culture to navigate their most significant challenges. With a unique blend of cultural, technological, and storytelling expertise, we are passionate about driving brand growth in ways that traditional advertising cannot.
As an entrepreneurial venture, we prioritize resourcefulness and determination, alongside creativity and intellect. We are fiercely ambitious and seek like-minded individuals to join us!
Your Role as Program Manager
This position is based in Brooklyn, New York with four days in the office and one day remote.
Key Responsibilities
- Lead program development by crafting detailed scopes, timelines, budgets, and delivery systems tailored to diverse program complexities.
- Facilitate internal and external meetings throughout the program lifecycle, maintaining robust coordination with stakeholders, including Business Leadership and Production.
- Deliver strategic and creative outputs to clients, managing contact reports and communications effectively.
- Oversee weekly talent allocations, collaborating with the Group Engagement Director and Business Leadership to ensure successful program execution within time and budget constraints.
- Coordinate internal teams to guarantee high-quality delivery aligned with overarching engagement strategies.
- Develop a thorough understanding of client businesses, industries, competitors, and audience demographics.
- Promote integrated workflows by reinforcing team processes and managing documentation and communications.

