About the job
JOB SUMMARY
As a Medical Interpreter/Translator specializing in Spanish, you will play a crucial role in bridging communication between non-English speaking patients and healthcare providers. Under the guidance of the Assistant Manager of Interpreter Services, you will conduct both medical and general interpreting/translating for patient care staff, patients, and their families. Your expertise will also serve as a cultural consultant, advocating for the needs of non-English speaking patients and ensuring their understanding of medical information.
ESSENTIAL FUNCTIONS
Your key responsibilities will include performing medical interpretation in consecutive and sight translation modalities, accurately interpreting straightforward encounters and, with supervision, more complex medical discussions. You will also be responsible for translating and proofreading After Visit Summaries, connecting patients and families with hospital resources, and sharing insights with healthcare staff to enhance patient care. Furthermore, you will respond to emergency requests as needed.
Adherence to Joint Commission Requirements is essential, including the commitment to cultural diversity, patient rights, and ethical treatment. You will perform all duties in accordance with the hospital's policies and procedures, including service standards and the code of conduct.

