About the job
At Universally Speaking, we don’t just play games; we perfect them. Join our team of linguistic perfectionists who are dedicated to providing exceptional gaming experiences. As a Dutch Games Tester, you will immerse yourself in various virtual worlds, identify every linguistic inconsistency, and ensure that every word, phrase, and line resonates perfectly with players. This is a dynamic role focused on delivering the best possible game versions to players worldwide.
Your Role:
- Collaborate closely with skilled testers, translators, and developers to report and resolve issues effectively. Your keen eye for detail and passion for gaming will enhance the player experience.
- Act as the language guardian for every game you work on, ensuring that all words, menus, and in-game messages are linguistically accurate and culturally appropriate.
- Utilize our established Universally Speaking LQA methodologies to conduct thorough game testing, ensuring that no detail is overlooked.
- Prepare detailed reports on linguistic issues using professional bug databases and track progress on fixes.
- Grow from a tester to a respected LQA expert, mastering the complete testing cycle from indie titles to AAA games.
- Develop and refine test cases, document your findings, and set high standards for best practices in linguistic quality assurance.
- Engage with developers and fellow testers from the early stages to enhance localization testing and improvement.
- Continuously seek innovative and efficient methods to optimize workflows, sharing insights and raising standards within the team.

