About the job
Are you a passionate expert in the Chinese language looking to influence the evolution of artificial intelligence? As large-scale language models transition from simple chatbots to advanced linguistic tools, your expertise will be crucial in developing high-quality training data. This data will empower future AI to make world-class education accessible, support cutting-edge research, and enhance communication and translation for Chinese speakers around the globe.
We are seeking dedicated Chinese language specialists who have a deep understanding of Chinese grammar, syntax, morphology, semantics, phonetics, and pragmatics. You will engage with advanced language models on topics such as tonal variations, the differences between Simplified and Traditional characters, regional dialects, Chinese idioms, sentence structures, and cultural contexts. Your role will involve documenting failure modes to strengthen model reasoning.
On a typical day, you will interact with the model on language scenarios, verify factual accuracy and logical consistency, capture reproducible error traces, and propose enhancements to our prompt engineering and evaluation metrics.
A master's or PhD in Chinese language, linguistics, or a closely related field is highly desirable. Experience with peer-reviewed publications, translation, or practical linguistic analysis projects is a significant advantage. Clear, metacognitive communication—demonstrating your thought process—is essential.
Are you ready to transform your Chinese language expertise into the foundational knowledge for the AI of tomorrow? Apply today and start shaping the model that will teach the world.

