About the job
Welocalize supports global enterprises by delivering multilingual content in over 300 languages. The company combines AI, automation, and human expertise to ensure accuracy, cultural relevance, and compliance. Its proprietary Opal Platform streamlines content creation and workflow management, blending technology and human input for greater speed and control. Welocalize operates from its New York headquarters with offices worldwide and maintains seven ISO certifications. More details are available at welocalize.com.
Role overview
The Cloud Infrastructure Engineer II, based in Mexico City, is responsible for designing, building, and improving cloud-based infrastructure. This position develops CI/CD pipelines and integrates software for both development and production environments. Maintaining the reliability of cloud systems is central to the role.
Key responsibilities
- Design and build cloud infrastructure to support Welocalize’s services
- Develop and refine CI/CD pipelines
- Integrate software solutions across development and production
- Promote DevOps practices to enhance performance, scalability, and availability
- Ensure cloud environments remain reliable and secure
Location
This role is based in Mexico City, Mexico.

